Station 6 : La construction du site
La préparation du premier terrain retenu par Francoscénie dans la Forêt Larose et l’aménagement du terrain qu’occupe L’écho d’un peuple à la Ferme centenaire Drouin sont le fruit d’importantes corvées, dont celles des arpenteurs et des bûcherons. Tous les plans d’aménagement du site à la Ferme Drouin (gestion des eaux de surface, stationnement, lac artificiel, design des gradins) sont une gracieuseté de A. Dagenais & Assoc. Inc.
À compter du mois d’avril 2004, l’aire scénique de L’écho d’un peuple commence à prendre forme. En seulement sept semaines, un champ est transformé en un espace théâtral grandiose à la Ferme centenaire Drouin, dans la municipalité de La Nation. Mario Lortie agit à titre de contremaître sur le site, côte à côte avec Mark Picard qui coordonne les efforts de centaines de bénévoles.
Les sablières locales Sarault, Marion et Gagnon fournissent et transportent plus de 200 voyages de sable gratuitement et ce, dès la levée de la restriction des demi-charges de camions sur les routes, une période de l’année fort occupée pour ces entrepreneurs.
Une première corvée consiste à étendre tout ce sable en une seule fin de semaine. Les opérateurs de trois pelles hydrauliques, de quatre niveleuses, de cinq béliers mécaniques et de 20 camions de sable et de gravier répondent à l’appel et consacrent temps et énergie à cette bonne cause. D’autres fournissent des échafauds, du béton et du bois.
Des centaines d’heures de travail bénévole sont consacrées à la construction du site. Les entrepreneurs de la région, qui sont habituellement en compétition, n’hésitent pas à travailler ensemble. Ils contribuent temps, matériel et équipement afin d’aider à transformer l’endroit qui doit accueillir ses premiers spectateurs dans moins de deux mois.
PLANIFICATION DU SITE
Planificateur et ingénieur
Alain Dagenais
Permis et planification administrative
Sylvain Charlebois
Planification des corvées de bénévoles
Mark Picard et Mario Lortie
Scénographe
Félix Saint-Denis
Design
L’équipe de A. Dagenais & Assoc. Inc., ingénieurs
CONSTRUCTION DU SITE
Directeurs de chantier
Alain Dagenais et Mario Lortie
Coordonnateur des bénévoles
Mark Picard
Adjoint au codirecteur de chantier
Benoît Lortie (Louis l’artisan)
Électricité
Reynald Séguin
Michel Villeneuve
Chef menuisier pour les supports des loges
Rémi Desforges
Cabinets d’aisance
Plomberie Ceasar
Prescott-Russell Construction – Jacques Châtelain
Tour de régie
Jocelyn Quesnel
Claude Séguin
Luc Desjardins
Guy Laflèche
JR Adam et Frères
Structures d’accrochage
Entreprises Bourdeau – Michel Bourdeau
Comtés unis de Prescott et Russell
Casselman Electric – Pierre Mercier
Entreprises Sproule
Village de Casselman
Jean-Yves Lévesque
MERCI ENTRE AUTRES À…
Mario Lortie, ses fils et ses frères
Mark, Suzanne, Jacynthe et Sébastien Picard
Familles Yves et Denis Drouin
Maurice Godard
Claude Marion
Jean-Marc Paquette
Gérard Lefebvre
Jean-Jacques Legault
Michel Yelle
Collin Boulanger
Yvon Neveu
Richard Villeneuve
Yves Bisson
Laflèche Environmental Inc.
Maurice Yelle Excavation Limited
Jacques Bédard Excavation Ltée
Lapointe Drainage Ltd
Morewood Sand and Gravel
PY Aggregates
Louis l’artisan
Maurice Lafortune
Pierre Potier
Sablière Aurèle Gagnon
Léo Marion Sand and Gravel Inc.
Bertrand Crane Rental
Brazeau Sanitation
Pomerleau Sand & Gravel
R. Provost Cartage Co. Ltd
Robert Excavating
Laurent Leblanc
Richard Lavoie
Bernard Transport & Excavation Inc.
Cayer Cartage Ltd
Chris Excavation
Chris Bernard Transport
Sylvain Lefebvre Excavation
Jean-Marcel Filion & Son Inc.
Sylvain Routhier
Gilles Sarault
Marcel Gagné
Ottawa Scafolding
Michel St-Pierre
Jean-Claude Bélisle
J.R. Brisson
Municipalité La Nation
Municipalité de Russell
Municipalité d’Alfred-Plantagenet
Municipalité de Clarence-Rockland
Marcel Lepage
Gilles Lacroix Excavation
Brazeau Excavation Ltée
Marcel Sarrazin
Gordon Miller
Casselman Pizza
Tim Hortons, Casselman
Tim Hortons, Embrun
Coop Indépendant, Embrun
Locations Latrémouille
JR Adam et fils
Matériaux à bas prix
Arbrerie Casselman
Riceville Entreprises
Pépinière Champlain
Merci également aux innombrables membres de la troupe, amis, voisins et groupes qui sont venus à la rescousse aux moments qui comptaient le plus !
ENTRETIEN DU SITE
Directeur de site
Mark Picard
Réparations et entretien du site
Gagné Construction
Tim Ion
Yvon Neveu
Sébastien, Suzanne et Jacynthe Picard
Amanda Ramsay
Participants au programme Katimavik
et plusieurs autres bénévoles